• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
AddUp

AddUp

  • Maschinen
    • Maschinen
      • PBF
        • FormUp 350
        • FormUp 350 Evolution
        • FormUp 750 - Coming Soon
      • DED
        • Modulo 400
        • Magic 800
      • Software
        • AddUp Dashboards
      • Warum Addup?
        • Customer Journey
        • Zertifizierungen
  • Service
    • Service
      • Beratung
      • Ausbildung
      • AddUp Academy
  • Branchen
    • Branchen
      • Medizinische
      • Werkzeugbau und Formenbau
      • Luft- und Raumfahrt & Aeronautik
      • Andere
  • Anwendungen
  • Ressourcen
    • Ressourcen
      • Leitfaden für den 3D-Druck von Metall
      • Blog
      • Videos
      • Veranstaltungen
      • Materialien
      • Herunterladen
      • AddUp Academy
  • Unternehmen
    • Unternehmen
      • Nachrichten & Presse
      • Partner
      • Karriere
      • Standorte des Unternehmens
      • Lieferanten-Portal
  • Kontakt
        • Search

  • DE
    • EN
    • FR

PBF

11. August 2023 by

Addup hat einen doppelt gekrümmten Wärmetauscher 3D-gedruckt, der für gekrümmte Oberflächen geeignet ist, eine sehr gute thermische Leistung aufweist und in einem Arbeitsgang hergestellt wurde.

Für thermische Geräte hat die additive Fertigung einen großen Vorteil. Sie ermöglicht die Entwicklung komplexer Kanalformen und verbessert so die thermische Leistung und reduziert das Volumen. Sie ermöglicht auch die Herstellung von Formen, die auf herkömmliche Weise für diese Art von Geräten nicht herstellbar sind (z. B. doppelt gekrümmte Kanäle). Laden Sie diese HEWAM-Projektfallstudie herunter, einen Wärmetauscher mit komplexen Geometrien, der von PrintSky (Joint-Venture AddUp SOGECLAIR) und Temisth entwickelt wurde.

INDUSTRY

Aeronautics

CHALLENGE

3D print a heat exchanger with innovative design

KEY BENEFITS
  • Modular heat exchanger concept
  • A double-curved heat exchanger
  • Part printed in one go with thin walls
  • When damaged, replacement of the unit instead of the whole arrangement
icon addup
Custom Shape
icon addup
Assembly
icon addup
Performance
icon addup
Thin Walls

Geschichte

Ein Wärmetauscher ist ein System, das zur Übertragung von Wärme zwischen einer Quelle und einem Arbeitsmedium dient. Wärmetauscher werden sowohl bei Kühl- als auch bei Heizprozessen eingesetzt. Je nach Anwendung können die Flüssigkeiten getrennt sein, um eine Vermischung zu verhindern, oder sie können auch in direktem Kontakt stehen. In der Luftfahrtindustrie werden Wärmetauscher in Flugzeugen eingesetzt, um die Wärme aus dem das Ölsystem des Motors, um kalten Kraftstoff zu erwärmen. Dies verbessert die Kraftstoffeffizienz und verringert auch die Möglichkeit, dass sich Wasser im Kraftstoff einlagert, was zum Einfrieren führen könnte.

HEWAM (Heat Exchanger With Additive Manufacturing) ist ein Projekt, das darauf abzielt, einen Wärmetauscher zu entwickeln, der das gesamte Potenzial der additiven Fertigung nutzt und eine Geometrie aufweist, die sich für eine Vielzahl von Oberflächen und Volumina eignet, die in der Luft- und Raumfahrtindustrie. Dieses Projekt wurde von PrintSky und Temisth entwickelt. PrintSky ist ein Joint-Venture zwischen der AddUp-Gruppe, einem Experten für die additive Fertigung von Metallen, und SOGECLAIR, einem der international führenden Anbieter von Lösungen mit hohem Mehrwert für die Luft- und Raumfahrt sowie den zivilen und militärischen Transport. Temisth ist ein Unternehmen, das sich auf die Entwicklung maßgeschneiderter thermischer Lösungen durch additive Fertigung spezialisiert hat.

PrintSky war für den Designaspekt des Projekts verantwortlich und entwickelte eine eigene Methodik zur Bestimmung der mechanischen, thermischen und fertigungstechnischen Eigenschaften des Metallteils.

Die Produktion wurde dann an die Experten von AddUp übergeben, die dieses Bauteil für die Luftfahrt auf ihrer FormUp® 350 Maschine 3D-gedruckt haben. Ziel war es, einen kompakten Wärmetauscher nach dem PBF-Verfahren (Laser Powder Bed Fusion) mit einer innovativen Form und vor allem so effizient wie „traditionell“ hergestellte Wärmetauscher herzustellen. Im Anschluss an die Produktion wurde HEWAM auf einer von Temisth entwickelten Testschleife getestet.

Herausforderung

Das Ziel von HEWAM war es, eine Flüssigkeit wie Öl, das mit 110°C in den Wärmetauscher eintritt, mit Umgebungsluft von -50°C zu kühlen. Der Massendurchsatz des Öls ist festgelegt. Der Luftmassenstrom wird durch den dynamischen Druck des im Bereich des Wärmetauschers ankommenden Luftstroms und die Druckverlusteigenschaften des Geräts bestimmt. Ziel war es, 2200 W der Ölzirkulation (32 g/s ~2,4 l/min) auf einem Modul des Wärmetauschers zu entfernen, indem ein ausreichender Luftstrom durch den Wärmetauscher gewährleistet wird. Das wichtigste physikalische Problem bei diesem Wärmetauscher war die Gewährleistung eines ausreichenden Luftstroms innerhalb des Wärmetauschers mit einem hohen Wärmeübertragungskoeffizienten.

Lösung

Die Gruppen entwickelten eine spezifische Methodik, um die thermischen Anforderungen mit den mechanischen Einschränkungen und der Machbarkeit der additiven Fertigung für HEWAM zu gewährleisten. Es wurde ein spezielles Design entwickelt, das die Schwankungen der Lufttemperatur (von -50°C bis +25°C) und damit der Dichte berücksichtigt. Die Kanalbreite war erhöht, um die Luftbeschleunigung und den Druckabfall zu begrenzen. Um die thermische Leistung aufrechtzuerhalten, haben die Rippen eine anpassungsfähige Geometrie entlang des Luftstroms, um Änderungen der Luftgeschwindigkeit und der Kanalgröße zu berücksichtigen. Das physische Design des Bauteils wurde so gestaltet, dass es für eine Vielzahl von Oberflächen und Volumina geeignet ist, die in der Luft- und Raumfahrtindustrie verwendet werden. Es wurde so konzipiert, dass es eine doppelte Formkurve aufweist, die es ermöglicht, dieses Teil an die Krümmung von Flugzeugtriebwerken anzupassen.

HEWAM wurde zweimal gedruckt, wobei zwei verschiedene Materialien verwendet wurden. Erstens: Inconel 718. Dieses Material ist mehr als dreimal so schwer wie Aluminium und weniger leitfähig, weist aber für die additive Fertigung interessantere Eigenschaften auf. Mit Inconel sind dünne Wände (<0,5 mm) und Rippen (0,15 mm) möglich, ohne dass Leckagen auftreten. Die Konstruktion des Wärmetauschers mit diesen dünnen Merkmalen ermöglicht ähnliche Leistungs- und Gewichtseigenschaften, wie sie mit Aluminium möglich sind.

Ein letzter Vorteil dieses 3D-gedruckten Teils ist die Möglichkeit, den Wärmetauscher zu aktualisieren, ohne ein neues Werkzeug entwickeln zu müssen.

Ergebnisse

Das Endergebnis ist ein doppelt gekrümmter Wärmetauscher, der für gekrümmte Oberflächen geeignet ist, eine sehr gute thermische Leistung aufweist und in einem Arbeitsgang gedruckt wird. Eine modulare Lösung: Die Wärmetauscher können nebeneinander angeordnet werden, um eine hohe Austauschleistung zu erzielen. Die gekrümmte Form eignet sich für den Einbau in Triebwerkspylonen von Flugzeugen. Die Tests bestätigten die Dichtheit des Teils und seine Leistung, die insbesondere im Vergleich zu konventionellen Herstellungsverfahren sehr gut waren.

chart addup
  • Für thermische Anlagen hat AM einen großen Vorteil. Es ermöglicht die Entwicklung komplexer Kanalformen, die die thermische Leistung verbessern und das Volumen reduzieren. Das AM-Verfahren bietet auch die Möglichkeit, Formen herzustellen, die auf herkömmliche Weise für diese Art von Geräten unmöglich sind (z. B. doppelt gekrümmte Kanäle).

  • Darüber hinaus ermöglicht die Technologie der additiven Fertigung auch die Herstellung eines Teils aus einem einzigen Block in einem Arbeitsgang. Dadurch wird jede weitere Manipulation des Teils vermieden, die es verändern könnte, wie z. B. Montage oder Bearbeitung. Es wird auch nicht geschweißt, was bedeutet, dass bei diesem neuen Wärmetauscher keine Flüssigkeit austreten kann. Da AM die Möglichkeit bietet, in einem Stück zu drucken, werden nur die funktionalen Bereiche des Metallteils gedruckt (Strömungsflächen und Befestigungsflächen), was zu erheblichen Materialeinsparungen führt.

11. August 2023 by

Erfahren Sie, wie Sie die Kühlung der Einsätze in einer Form mit Hilfe der Additivtechnologie verbessern und gleichzeitig die Leistung der Form erhöhen und die Zykluszeit verkürzen können.

Kurze Einspritzzeiten sind im Formenbau entscheidend für die Rentabilität, insbesondere bei Spritzgießwerkzeugen. Die Zahoransky AG, ein deutscher Hersteller von Spritzgießwerkzeugen, benötigte einen Formeinsatz mit acht Bohrungen mit Formringen. Lesen Sie die Fallstudie über ein gemeinsames Projekt von Zahoransky und AddUp, wie man die Kühlung der Einsätze auf einer Form mit Hilfe der additiven Technologie verbessern und gleichzeitig die Leistung der Form erhöhen und die Zykluszeit verringern kann.

INDUSTRY

Tooling

CHALLENGE

To improve the cooling of the inserts on a mold using AM technology while increasing the performance of the mold and decreasing the cycle time.

KEY BENEFITS
  • Ready to use mold after heat treatment
  • Near contour cooling in the insert
  • Reduction of time & cost production
icon addup
Creative Shape
icon addup
Function Integration
icon addup
Lead Time
icon addup
Performance

Geschichte

In der Formenbauindustrie und insbesondere bei Spritzgießwerkzeugen sind kurze Einspritzzeiten entscheidend für die Rentabilität. Sie entscheiden, wie viele Spritzgießmaschinen und Formen Sie benötigen und wie hoch der Endpreis des Teils ist. sein wird. Das Kühlsystem im Konturenkerneinsatz hat den größten Einfluss auf diese Zeiten. Die Kühlkanäle werden heute oft noch konventionell durch Bohren in 2D hergestellt und können nicht immer nahe an der Kontur verlaufen und somit gleichmäßig und schnell abkühlen.

Die Zahoransky AG mit Sitz in Todtnau-Geschwend, Baden-Württemberg/Deutschland, ist ein Hersteller von Spritzgießwerkzeugen, Blisterverpackungsmaschinen und Produktionsanlagen. Zahoransky ist Weltmarktführer im Formen- und Werkzeugbau für die Zahnbürstenindustrie. Rund 80 Prozent der weltweit produzierten Zahnbürstenformen stammen von Zahoransky.

Herausforderungen

Zahoransky benötigte einen Formeinsatz mit acht Bohrungen mit Formringen. Bislang mussten diese gut gekühlt und aufwändig mit O-Ringen abgedichtet werden. Die Herausforderung bestand darin, die Kühlung der Einsätze mit Hilfe der additiven Fertigungstechnologie so zu verbessern, dass die Zykluszeiten und die Produktivität der Werkzeuge deutlich erhöht werden. Die aufwändige Montage der O-Ringe sollte entfallen und damit die Herstellungskosten gesenkt werden.

Die Qualität der Teile sollte in der gewohnten Form beibehalten werden. Außerdem mussten die Formen aus einem für das Spritzgießen geeigneten Stahlwerkstoff hergestellt werden, der die für diese Produktion erforderliche Korrosions- und Verschleißfestigkeit aufweist.

Lösung

AddUp optimierte die Kühlkanäle und gestaltete sie so nah wie möglich an den Originalkonturen mit Hilfe der AM 3D-Optionen, einschließlich der einzigartigen Fähigkeiten des AddUp Manager für adaptive Strategien. Alle Kanäle mussten die gleiche Länge und Kühlleistung haben, um eine gleichmäßige Kühlung zu gewährleisten. AddUp setzte Simulationssoftware und thermische Designoptimierung ein, um eine genaue und gleichmäßige Kühlung für diese Form sicherzustellen.

Als nächstes wurde die neue Form auf AddUps PBF-Maschine (Laser Powder Bed Fusion), der FormUp ® 350 New Generation, mit einer produktiven AM- Aufbaustrategie mit vier Lasern gedruckt. Diese Form wurde in nur 30 Stunden gedruckt.

Ergebnisse

AddUp hat die Produktionszeit für diese Form im Vergleich zur herkömmlichen Herstellungszeit erheblich reduziert. Auch die Nachbearbeitung dieser Form wurde dank der Rollentechnologie des AddUp FormUp 350 erheblich reduziert.

AddUps einzigartige Kombination aus feinem Pulver und einem Walzenbeschichter sorgt für ein hervorragendes Oberflächenfinish und reduziert die für die Nachbearbeitung benötigte Zeit erheblich. Die Form wurde aus dem Stahlwerkstoff 1.2709/Margin300 gedruckt. Dieser Werkstoff ist ein qualifizierter Werkzeugstahl, der eine gute Standzeit in der Form bietet.

Zahoransky war sowohl mit der Qualität der Form als auch mit der Produktionszeit zufrieden.

Der nächste Schritt in diesem Projekt ist die Herstellung eines weiteren Prototyps mit zusätzlichen Optimierungen und aus einem neu entwickelten Werkzeugstahl 1.2083/PM420. Dieser neue Werkstoff ist ein qualifizierter Stahl für Spritzgusswerkzeuge, der weit verbreitet ist und eine gute Korrosions- und Verschleißbeständigkeit aufweist.

Für weitere Informationen zur additiven Fertigungstechnologie für die Werkzeug- und Formenbauindustrie stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Werkzeug für die Herstellung von Pipettenspitzen, mit doppeltem Schnellwechselsystem. Jedes Heizelement kann im Handumdrehen einzeln entnommen werden
CAD: komplexe Kanäle im Inneren des Teils

11. August 2023 by

Lesen Sie die Fallstudie, um zu verstehen, wie man einen brauchbaren Wärmetauscher mit guten thermischen und mechanischen Eigenschaften in einem kurzen Zeitrahmen herstellen kann.

AddUp und PrintSky schließen sich zusammen, um den Technology Readiness Level (TRL) eines Wärmetauschers der neuen Generation zu erhöhen. Sie produzierten ein Hochleistungsbauteil mit komplexen Geometrien aus Aluminium mit Hilfe der additiven Fertigung von Metallen. Lesen Sie die Fallstudie, um zu verstehen, wie man einen brauchbaren Wärmetauscher mit guten thermischen und mechanischen Eigenschaften in einem reduzierten Zeitrahmen herstellen kann.

INDUSTRY

Aeronautics

CHALLENGE

To 3D print a heat exchanger with complex geometries and internal channels

KEY BENEFITS
  • Good corrosion resistance.
  • Mass reduction.
  • Complex geometries
icon addup
Mass Reduction
icon addup
Creative Shape
icon addup
Performance

Geschichte

Wärmetauscher werden in der Regel zu Kühl- oder Heizzwecken eingesetzt. Ein Wärmetauscher ist ein System zur Übertragung von Wärmeenergie zwischen zwei Fluiden (Gas oder Flüssigkeit). Je nach Anwendung können die Flüssigkeiten getrennt werden, um zu verhindern, dass sie sich vermischen oder in direkten Kontakt kommen. In der Luftfahrtindustrie können Wärmetauscher zur Kühlung d e r Triebwerke oder zur Erwärmung des Treibstoffs eingesetzt werden.

PrintSky ist ein Joint Venture zwischen der AddUp-Gruppe, die auf die additive Fertigung von Metallen spezialisiert ist, und Sogéclair, einem führenden Unternehmen für die Integration von Lösungen mit hohem Mehrwert in der Luft- und Raumfahrt sowie im zivilen und militärischen Verkehr. PrintSky hat die Expertise von AddUp und Sogéclair zusammengeführt, um den Technology Readiness Level (TRL) eines Wärmetauschers der neuen Generation zu erhöhen. Das innovative Design von PrintSky ermöglicht den W ä r m e a u s t a u s c h zwischen Glykolwasser auf der einen und einem Luftstrom auf der anderen Seite. Der Wärmetauscher ist so konzipiert, dass er in einem Luftstrom auf einem Rahmen in einem Hubschrauber installiert werden kann.

Herausforderungen

Die Konstruktion von Wärmetauschern mit traditionellen Verfahren wie Stanzen, Löten, Zerspanen usw. schränkt die Gestaltungsmöglichkeiten stark ein. Außerdem müssen für die Herstellung von Wärmetauschern mit diesen Verfahren teure Werkzeuge hergestellt werden.

Die Unabhängigkeit von diesen Werkzeugen durch die Verwendung des 3D-Drucks von Metall reduziert die Kosten und die Markteinführungszeit. Die Befreiung von Konstruktionszwängen ermöglicht es uns, nach effizienteren Konzepten zu suchen, die besser an den jeweiligen Fall angepasst sind.

Lösung

Die Technologie der additiven Fertigung von Metallen ermöglicht die Herstellung kompakter und effizienter Wärmetauscher. Es gilt, die Leistung zu verbessern, den Druckverlust während der Strömung zu verringern, die Austauschflächen zu vergrößern und gleichzeitig die Bildung einer dicken Grenzschicht zu vermeiden. Die Kombination von Kenntnissen in der additiven Fertigung und thermo-fluidischen Gesetzen ermöglicht die Schaffung innovativer Strukturen, die all diese Einschränkungen in Einklang bringen können, um eine optimale Leistung zu erzielen.

Das Drucken von Metallteilen auf einer AddUp FormUp® 350 Pulverbettfusionsmaschine (PBF) ermöglicht die Optimierung der Produktionszeiten. Beispielsweise erfordert eine Konstruktionsaktualisierung zur Erhöhung oder Verringerung der Wärmetauscherkapazität keine Neukonstruktion des Werkzeugs und keine Ingangsetzung der Schwerindustrie. Ein Ausdruck kann auf eine einfache Designaktualisierung folgen, um einen brauchbaren Wärmetauscher in einem kürzeren Zeitrahmen zu erhalten.

Die große Auswahl an Pulvern, die auf den FormUp 350-Maschinen verwendet werden können, ermöglicht die Anpassung des Materials an die jeweilige Anwendung. In diesem Fall haben uns die Temperatur-, Masse- und Korrosionsvorgaben dazu veranlasst, Aluminiumlegierungspulver AlSi7Mg zu verwenden. Die guten mechanischen und thermischen Eigenschaften dieser Legierung und die feine Korngröße ermöglichen glatte Oberflächen und optimierte Dicken.

Ergebnisse

Der Wärmetauscher wurde mit 0,5 mm dünnen Wänden und 0,2 mm Außen- und 0,35 mm Innenlamellen hergestellt. Das Walzenbeschichtungssystem des FormUp 350 in Verbindung mit der Verwendung eines feinkörnigen Pulvers ermöglicht den Druck von Teilen mit einer sehr guten Oberflächengüte.

Der Druck eines Wärmetauschers mit Powder Bed Fusion hat mehrere Vorteile:

  • Unabhängigkeit von Zulieferern
  • Leichtere Systementwicklung
  • Weniger Werkzeugkosten
  • Ein einziger Entwurf kann eine breite Palette von Anwendungsfällen abdecken 

Die Herausforderung besteht darin, ein neu optimiertes Metallteil mit m ö g l i c h s t geringem Materialeinsatz herzustellen. Darüber hinaus ermöglicht die additive Fertigung von Metallen dem Industriellen, sich von den Zwängen der Gießerei oder Schmiede zu befreien und hochleistungsfähige Teile mit komplexen Geometrien herzustellen.

11. August 2023 by

AddUp hat einen kugelförmigen Tank 3D-gedruckt, der den Betriebsdruck von 60 bar für Zweiphasen-Flüssigkeitskreislaufanwendungen mit Flüssigkeiten im überkritischen Zustand bei maximaler Nicht-Betriebstemperatur des Systems halten kann.

ADS (Airbus Defence and Space) arbeitet mit AddUp zusammen, um einen kugelförmigen Tank herzustellen, der den Betriebsdruck von 60 bar für Zweiphasen- Flüssigkeitskreislaufanwendungen mit Flüssigkeiten im überkritischen Zustand bei maximaler Nichtbetriebstemperatur des Systems halten kann. Lesen Sie die Fallstudie über die Herausforderungen und Lösungen von 3D-gedruckten Metallteilen.

INDUSTRY

Aerospace

CHALLENGE

3D print a plate of tibia implants in Titanium

KEY BENEFITS
  • A single component
  • Part printed with no support inside
  • Reduce the mass of the part
icon addup
Mass Reduction
icon addup
Performance

Geschichte: AddUp und ADS

ADS (Airbus Defence and Space) ist ein Geschäftsbereich des Airbus-Konzerns, der zu den zehn weltweit führenden Unternehmen der Verteidigungs- und Raumfahrtindustrie gehört. Das Unternehmen ist auf Militärflugzeuge, Drohnen, Raketen, Trägerraketen und künstliche Satelliten spezialisiert. ADS möchte die Machbarkeit der additiven Fertigung von Teilen wie Hohlkugeln aus Edelstahl prüfen. Ziel ist die Herstellung eines versiegelten Behälters, der den Betriebsdruck von 60 bar für Zweiphasen-Fluidkreislaufanwendungen mit Fluiden im überkritischen Zustand bei maximaler Nichtbetriebstemperatur des Systems halten kann.

Dieser Tank kann in einem Zweiphasen-Wärmetauscher verwendet werden. Bei Umgebungstemperatur liegt das im System enthaltene Arbeitsmittel über seiner kritischen Temperatur, d. h. es ist vollständig gasförmig. Der Zweck dieses Tanks besteht darin, das Volumen des Flüssigkeitskreislaufs zu erhöhen, um den Innendruck bei einer bestimmten Temperatur zu begrenzen.

Herausforderungen beim Drucken eines geschlossenen Tanks

Die bestehende Technik zur Herstellung des Tanks besteht aus einem Zylinder und bearbeiteten halbkugelförmigen Schalen, die miteinander verschweißt werden. Bei dieser Konstruktion ist das fertige Teil zu massiv, und die geschweißten Bereiche werden während des Druckaufbaus zu stark beansprucht. ADS beauftragte AddUp mit der Lösung dieser Probleme und der Herstellung eines Tanks im 3D-Metalldruckverfahren, um sich von den Beschränkungen herkömmlicher Verfahren zu befreien. Mit dieser neuen Designfreiheit kann der Tank kugelförmig sein, eine ideale Geometrie, um dem Druck standzuhalten. Die größte technische Herausforderung bei diesem Projekt bestand darin, eine Kugel ohne innere Stützstrukturen zu drucken.

Die Herstellungsspezifikationen:

  • Material Edelstahl 316L
  • Widersteht einem Druck von 60 bar
  • Ein einziges Bauteil ohne Montage
  • Keine inneren Stützen
  • So leicht wie möglich bei gleichzeitiger Erfüllung der Druckanforderungen
  • Sphärisches Design

Lösung für einen 3D-gedruckten Kugeltank

Für die Herstellung der Kugel wurde die FormUp® 350 gewählt, weil sie mit einem Walzenbeschichtungssystem und feinem Pulver ausgestattet werden kann. Diese Maschine in dieser Konfiguration ermöglicht es, große überhängende Flächen ohne Stützen zu bauen.

Der rostfreie Stahl 316L wurde für diese Anwendung wegen seiner Korrosionsbeständigkeit gewählt, die eine lange Lebensdauer ermöglicht.

Ergebnisse und Vorteile der additiven Fertigung

AddUp , ein Hersteller von 3D-Metallteilen, hat die von ADS bereitgestellte neue Geometrie erfolgreich gedruckt und musste sie dank der Fähigkeiten des FormUp® 350 nicht verändern. Die endgültigen Abmessungen betragen 78 mm Innendurchmesser und eine Dicke von 2,2 mm.

Weitere Informationen über Airbus Defence and Space finden Sie hier.

chart addup
  • Der kombinierte Einsatz der Walze und des feinen Pulvers ermöglichte es, die Herstellung von dünnen Wänden mit perfekter Oberflächengüte. Die Oberfläche im Inneren des Teils ist sauber und muss nicht nachbearbeitet werden.

  • Die 3D-gedruckten Teile hielten dem Wasserdruck von 60 bar zwei Minuten lang stand, was ausreichte, um die Druckbeständigkeit zu überprüfen.

  • Die Außenseite des neuen Metallteils wurde maschinell bearbeitet, um eine gleichmäßige Dicke über die gesamte Kugel zu gewährleisten und die mit dem Verfahren verbundenen Oberflächenfehler zu beseitigen.

"Airbus Defence and Space SAS verfügt über große Erfahrung in der Entwicklung innovativer additiv gefertigter Produkte mit AddUp. Dieser neue Demonstrator zeigt die technische Kompetenz von AddUp bei der Herstellung innovativer Designs, die es Airbus DS ermöglichen, bahnbrechende und hochwertige Anwendungen vorzuschlagen. Dieses Design wäre ohne die von AddUp entwickelte Feinpulver-Rollen- Technologie nicht möglich gewesen. Es öffnet eine neue Tür für weitere innovative Designs."

~ Delphine Carponcin, Projektleiterin Additive Fertigung, Airbus Defence and Space

17. Oktober 2019 by

Verbesserung der Hotspots von Spritzgießwerkzeugen für optimale Kühlung mit additiver Fertigung

INDUSTRY

Tooling & Molding

CHALLENGE

Improving injection mold hotspots for optimal cooling capabilities with additive manufacturing.

icon addup
INCREASED PRODUCTIVITY
icon addup
REDUCED MANUFACTURING TIME
icon addup
CONFORMAL COOLING

Geschichte

Als führender deutscher Modell- und Formenbauer bietet Siebenwurst für Ihre Kunden mehr als nur eine gute Form. Sie verbinden Tradition mit Hightech und bieten intelligente und innovative Komplettlösungen.

Siebenwurst steht seit über einem Jahrhundert für höchste Qualität im Modell- und Formenbau und liefert vom Designmodell bis in die Serienproduktion perfekte Werkzeuge. Modernen Methoden und Fertigungstechnologien garantieren schnellste Werkzeuganfertigungen. Erste AM-Tooling Anwendungen wurden in den letzten zwei Jahren mit AddUp entwickelt und ausgewertet.

Herausforderung

Die konventionelle Auslegung von Kühlsystemen stößt bei kritischen Formteilen aufgrund der Komplexität der Geometrie an ihre Grenzen. Deshalb ist es mit einer konventionellen Innenkühlung schwierig, alle Konturenabschnitte ausreichend und gleichmäßig zu kühlen. Dies kann zu einer inhomogenen Temperaturverteilung in der Anwendung führen und es können Hot-Spots im Bauteil entstehen.

Hot-Spots sind entscheidend für die Zykluszeit und die Qualität in der Produktion und müssen für gute Ergebnisse vermieden werden. Bei unzureichend temperierten Formen und gewünscht gleicher Qualität, steigt die Zykluszeit und das Werkzeug wird unweigerlich unproduktiver.

Lösung

Das Pulverbettschmelzen ermöglicht neue Gestaltungsfreiheiten, an die die konventionelle Bearbeitung nicht heranreicht. Formen können mit parallelen Kühlkreisläufen gebaut werden, die den Konturen der Formoberfläche folgen, unabhängig von der Form des fertigen Teils. Diese neue Art von Kühlkreisläufen wird als Conformal Cooling bezeichnet.

Die konforme Kühlung ermöglicht es, die Querschnitte der Kanäle zu reduzieren. Dies ist möglich, weil mehrere Kanäle parallel vom Einlass zum Auslass verlaufen können und so die Formoberfläche homogen abbilden. Die Kanäle können leicht so gestaltet werden, dass sie perfekt in die komplexen Zonen der Form passen. Die Haltbarkeit und Herstellbarkeit der Formen soll mit der konventionellen Methode vergleichbar, wenn nicht sogar besser sein.

Die additive Herstellung des Werkzeugs selbst ist zwar mitunter teurer als die Herstellung mit anderen Verfahren, aber diese Mehrkosten werden durch die erhöhte Produktivität und Langlebigkeit des Werkzeugs bei der Herstellung des Endprodukts wieder wettgemacht.

Prozess

Um die Vorteile des 3D-Drucks voll auszunutzen zu können, musste der Schieber neu konstruiert und die CAD-Datei geändert werden. Das neue Design beinhaltet balancierte Kühlkreisläufen mit einzelnen, parallel angeordneten Kanälen. Auf diese Weise kann das Kühlmittel näher an die zu kühlenden Teile heranfließen, unabhängig von ihrer Form. Die Abkühlungsraten sind schneller, aber auch homogener im gesamten Teil, da die Kanäle einen gleichmäßigen Abstand zu den Merkmalen haben. Mit anderen Worten: keine heißen Stellen mehr.

Der Arbeitsablauf der Additiven Fertigung erfordert auch einige Anpassungen am CAD-Modell. Alle Referenzen und Spannflächen, die in nachgelagerten Bearbeitungsprozessen verwendet werden sollen, müssen in das Modell integriert werden. Diese Merkmale müssen möglicherweise angepasst werden, wenn sich das Design des Teils ändert.

Produktion

Die Schieberkopfeinsätze werden mit der folgenden Maschinenkonfiguration gedruckt:

  • FormUp 350 mit 4 Lasern
  • Werkzeugstahl 1.2709 / Maraging 18Ni300 (46-50HRC)
  • Feines Pulver (5-25µm)
  • Roller Recoating Technologie

Für ein Werkzeug werden verschiedene Schieberformen benötigt, von denen alle 8 auf eine FormUp-Bauplattform (350x350mm) passen, die noch Platz für Prüfkörper bietet. Dank der großen Bauplatte und 4 Lasern können alle Einsätze in einem Produktionsauftrag gedruckt werden. Die Fertigstellung aller benötigten Teile in einem Arbeitsgang bedeutet eine enorme Zeit- und Kostenersparnis bei der Inbetriebnahme des Druckers.

Die Roller Abziehtechnologie ermöglicht die Verwendung von feinem Pulver, das in Verbindung mit einem herkömmlichen Klingen- oder Schaberbeschichter verklumpt. Die Verwendung des Rollers ist einzigartig für AddUp.

Die Roller Abziehtechnologie hat den Vorteil, dass durch eine höhere Verdichtung und gleichmäßige Verteilung der einzelnen Pulverschichten beste Oberflächen- und Konturqualitäten erzielt werden. Bei dieser Anwendung konnte Siebenwurst die Oberflächenbearbeitung deutlich reduzieren, was zu einer Kosteneinsparung von 42% in diesem Bereich führte.

Ein weiterer Schwerpunkt bei diesem Bauteil ist die Konturqualität mit dem Ziel, die Nachbearbeitung auf ein Minimum zu beschränken und die geometrische Abweichung so gering wie möglich zu halten.

Die Bounding Box des Teils ist 100x65x50 mm3 und die maximale Abweichung von der Konturdefinition beträgt 0,12mm Siebenwurst führte die komplette Nachbearbeitung der Schieber und die Bemusterung der Kunststoffteile durch. Die vorherige Bemaßung und Fertigbearbeitung funktionierte einwandfrei und die Bemusterung konnte problemlos im Originalwerkzeug durchgeführt werden.

Die folgenden Bilder zeigen die erzeugte Oberfläche und die Präzision der gedruckten Kontur.


Results

Early trials show the maximum temperature recorded at the insert dropping by 16°C, a clear mark of improvement and a sign that the hot spot was eliminated in the new design. The printed part held to the expected geometric tolerance and allowed for a significant reduction in surface finishing expenses. As the study continues, cycle time and tool longevity will be studied as well.

The success of this project inspired further cooperation between AddUp and Siebenwurst in the near future, and has opened the doors for Siebenwurst to pursue more AM applications.

Siebenwurst Door Handle
Siebenwurst Door Handle 2
  • Reduction of the slide valve temperature from 62°C to 46°C

  • Elimination of temperature hotspot in slide gate area

  • Surface finishing cost reduction of 42%

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
AddUp SAS

13-33 Rue Verte
ZI de Ladoux, 63118 Cébazat
Frankreich

AddUp Inc

5101 Creek Rd,
Cincinnati, OH 45242
USA

Footer

  • Maschinen
    • PBF
      • FormUp 350
      • FormUp 350 Evolution
    • DED
      • Modulo 400
      • Magic 800
    • Software
      • AddUp Dashboards
    • Warum Addup?
      • Customer Journey
      • Zertifizierungen
  • Service
    • Ausbildung
    • AddUp Academy
  • Branchen
    • Medizinische
    • Luft- und Raumfahrt & Aeronautik
    • Werkzeugbau und Formenbau
    • Andere
  • Anwendungen
  • Ressourcen
    • Leitfaden für den 3D-Druck von Metall
    • Blog
    • Videos
    • Veranstaltungen
    • Materialien
    • Herunterladen
    • AddUp Academy
  • Unternehmen
    • Nachrichten & Presse
    • Partner
    • Karriere
    • Lieferanten-Portal
  • Kontakt

© 2026 AddUp. All Rights Reserved. Privacy Policy| Terms of Use| Legal Notice

FRAGEN SIE EINEN ADDUP-EXPERTEN